2009年3月10日

【新聞】2009.03.03. 輔大摩斯倒了

原文網址:http://mag.udn.com/mag/campus/storypage.jsp?f_ART_ID=180840

節錄:

………
位於輔大校區的「摩斯」新莊中正店,因為有日日九十元特餐幫案,令很多學生趨之若鶩。得知這家輔大校內唯一的速食店即將關閉,德文系的鍾同學驚訝地表示,真是太誇張了!連摩斯也會倒!
……

感想:


說實在的大學校內餐飲,在各家大學以大學自主、自籌營運費用的邏輯為首,次而方求學生利益(餐飲費用、食物健康與否)的狀況下,本來就會產生替換率高的狀況(去問問學校餐飲店每個月被收的租金吧!)

但是我並不是要講摩斯倒不倒、黃金蝦堡吃不吃得到,平常也沒有吃速食的習慣。

我要講的是,各位看一下紅字部分,有沒有看了好像吃很飽的不舒服感覺?我有!

因為「趨之若鶩」這句話的意思不是這樣的呀!請見教育部辭典:教育部重編國語辭典修訂本--趨之若鶩

鶩,鴨。趨之若鶩指像成群的鴨子般跑過去。形容前往趨附者極多。孽海花˙第二十七回:白雲觀就是他納賄的機關,高道士就是他作惡的心腹,京外的官員,那個不趨之若鶩呢?
所以學生去摩斯是因為趨炎附勢還是像鴨子?雖然說很多成語經過長時間,意義有變,但是有一些有負面的詞,還是小心使用為妙!
另外有一篇網誌談到這個成語,有不錯的說法:
其他誤用嚴重的媒體:

0 意見:

Template by - Abdul Munir | Daya Earth Blogger Template